Tal día coma hoxe, o 5 de
xuño de 1869, un poeta galego chamado Manuel Curros Enríquez escribiu un
poema que comezaba do seguinte xeito: " No xardín unha noite
sentada...". Cando redactou esta composición, á que lle puxo por título
"Cántiga", o autor contaba só con dezaoito anos e vivía en Madrid.
Anos despois, nunha viaxe a Ourense, o escritor escoitou interpretar o texto
que el creara e ao que lle puxera música un bo amigo seu, o compositor
José Castro, Chané.
Do
inmenso éxito e recoñecemento que tivo a composición dá proba o feito de que a
voz do pobo modificou o verso inicial da composición transfomándoo
en "Unha noite na eira do trigo" pasando incluso a substituír ao
título orixinal. Converteuse, sen dúbida, nunha das cancións máis emblemáticas
da cultura galega chegando a traspasar as nosas fronteiras. Unha historia de
amor imposible cun pano de fondo de denuncia social que consegue
que nos traslademos ao século XIX e vivamos a impotencia dos que se viron
obrigados a tomar o camiño da emigración.
Se queredes
saber máis sobre a historia deste poema musicado podedes ver o programa No
bico un cantar da TVG neste enlace.